القارة المتجمدة造句
例句与造句
- المحيط الهادئ القارة المتجمدة الجنوبية )أنتاركتيكا(
太平洋. 64-74 9 - لجنة حفظ الموارد البحرية الحيَّة في القارة المتجمدة الجنوبية
南极海洋生物资源保护委员会 - القارة المتجمدة الجنوبية ( " أنتاركتيكا " )
南极洲： - لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا)
南极海洋生物资源保护委员会(南极海生委) - ويشارك في المشروع حالياً 181 بلداً ومنطقة، بما في ذلك القارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا).
目前参加项目的有181个国家和地区，包括南极洲。 - وعلى النقيض من جمهورية الأرجنتين، فإن المملكة المتحدة لا تحتفظ بقواعد عسكرية في القارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا).
与阿根廷共和国不同，联合王国不在南极洲保持军事基地。 - يُتوقع أن يزيد تغير المناخ من انتقال الملوثات العضوية الثابتة إلى القارة المتجمدة الشمالية وغيرها من المناطق النائية؛
预计气候变化将增加持久性有机污染物向北极及其他偏远区域的迁移； - تقييم ثقب الأوزون فوق القارة المتجمدة الجنوبية واستنفاد الأوزون فوق القارة المتجمدة الشمالية وأي تغييرات متوقعة بهذا الشأن؛
(b) 评价南极臭氧空洞和北极臭氧消耗以及预测这些方面会出现的任何变化； - تقييم ثقب الأوزون فوق القارة المتجمدة الجنوبية واستنفاد الأوزون فوق القارة المتجمدة الشمالية وأي تغييرات متوقعة بهذا الشأن؛
(b) 评价南极臭氧空洞和北极臭氧消耗以及预测这些方面会出现的任何变化； - أما الخطوط التقييدية فقد حددت باستخدام مجموعة إحداثيات نقاط الأساس للاتحاد الروسي في القارة المتجمدة الشمالية المقررة وفقا للإجراءات المرعية.
制约线的确定，采用了已按既定程序核准的、俄罗斯联邦北冰洋区基点坐标目录。 - وتقدر المحكمة الأهداف الكامنة وراء التدابير التي اتخذتها الدول، بما فيها الدول الأطراف في لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا).
法庭了解各国，包括南极海洋生物资源保护委员会缔约国采取措施的目的。 - وقد اضطلعت نيوزيلندا بدور قيادي في الأعمال العلمية المتصلة بصيد الأسماك في قاع البحار بمنطقة لجنة حفظ الموارد البحرية الحيّة في القارة المتجمدة الجنوبية.
新西兰在关于南极海生委区域内底层捕捞的科学工作方面起到了主导作用。 - استضاف اجتماعا للخبراء الدوليين بشأن إعداد نظام للمسؤولية عن الأضرار اللاحقة ببيئة القارة المتجمدة الجنوبية " أنتاركتيكا " ، كيب تاون، عام 1997
主持一个国际专家会议（1997年，开普敦），拟订南极洲环境损害赔偿制度 - كما استخدم مقياس التبدد ﻻعداد خرائط التشكﻻت الثلجية والجليدية على القارة المتجمدة الجنوبية ، وكذلك ﻻعداد خرائط رطوبة التربة في المروج الكندية .
应用散射计测绘了南极雪和冰的形态结构，对加拿大大草原进行了土壤湿度测绘。 - وتنظر كل من منظمة حفظ الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية واللجنة الدولية لحفظ سمك تونة المحيط الأطلسي في أمر تطبيق تدابير مماثلة.
南极海洋生物资源保护委员会和国际大西洋金枪鱼养护委员会正在考虑类似措施。
更多例句： 下一页